Президента южнокорейского интернет-издания NewDaily Biz уличили
в снятии с публикации материала о фильме «Еще одно обещание» (Another
Promise), рассказывающем историю погибшей от лейкемии сотрудницы
Samsung. Об этом 20 февраля сообщает The Verge. Статья была удалена
с сайта под давлением руководителей технологической корпорации.
Возглавляющий NewDaily Biz Пак Чон Гю (Park Jung-kyu) приказал своим
редакторам удалить материал о фильме. Затем он по ошибке отправил
текстовые сообщения с извинениями, которые предназначалась
представителям Samsung, сотрудникам другого издания — Pressian.
Журналисты Pressian опубликовали SMS Юнг Кью, предварительно замазав имена упомянутых в них людей.
В сообщениях, адресованных топ-менеджерам Samsung, Пак Чон Гю
признается, что в последнее время плохо спит и с трудом справляется
с возросшим за месяц количеством работы (должность президента NewDaily
Biz Пак Чон Гю занял в январе 2014-го). Далее президент издания
отмечает, что «приложит все усилия для того, чтобы восстановить доверие
Samsung к газете». «Когда я узнал, что статья о фильме расстроила вашу
корпорацию, я приказал снять материал», — сообщает Пак Чон Гю, поясняя,
что написавший текст журналист не хотел сделать ничего плохого. После
того, как SMS Пак Чон Гю стал достоянием общественности, в интервью
изданию Pressian глава NewDaily Biz отказался признать факт цензуры
в своем СМИ, подчеркнув, что снял материал только потому, что в нем
«дублировались сведения, уже опубликованные ранее».
Художественный фильм «Еще одно обещание» рассказывает
о жизни сотрудницы корейского завода Jinsung. Устроившаяся на работу
в компанию женщина заболела раком и умерла, а ее родственники попытались
доказать, что причиной болезни стали многочисленные контакты с опасными
токсичными веществами, использующимися на фабриках Jinsung. Фильм снят
на основе реальных событий, хотя все имена в нем и название самой
компании, в которой работает главная героиня, изменены.
Основой для сюжета послужила судьба 23-летней кореянки Ю Ми (Yu-mi).
В 2002 году девушка устроилась на работу в Samsung. Через несколько лет
у нее была диагностирована лейкемия, и Ю Ми умерла. С тех пор отец Ю Ми
пытается собрать доказательства того, что причиной тяжелой болезни его
дочери стали использующиеся Samsung в производстве химические вещества.
Представители Samsung отрицают, что смерть девушки связана с условиями
труда на фабрике.